Puta Mata Mantra - Gebet der Mutter (online)
Online stream
Starts on Sunday, 24/09/2023Price 18.00 €
Description:
Dieses wunderschöne Mantra Gebet von Guru Arjan Dev ist ein Segenslied für jede Mutter an ihre Kinder. Unsere Kinder sind nicht nur unsere leiblichen Kinder, sondern auch unsere Projekte (unsere "Babys").
In diesem Workshop lernst Du:
- Ursprung, Hintergründe und Bedeutungen des Puta Mata Mantras
- korrekte Aussprache
- Wort für Wort Übersetzung
- Japa Meditation mit dem Puta Mata Mantra, um persönlich die heilsame Wirkung zu spüren
Puta Mata Mantra Text:
ਜਿਸੁ ਸਿਮਰਤ ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਨਾਸਹਿ ਪਿਤਰੀ ਹੋਇ ਉਧਾਰੋ ॥
jis simrat sabh kilavikh nāsahi pitarī hoi udhāro
ਸੋ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਸਦ ਹੀ ਜਾਪਹੁ ਜਾ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰੋ॥੧॥
so har har tumh sad hī jāpahu jā kā aṅt na pāro 1.
ਜਪੂਤਾ ਮਾਤਾ ਕੀ ਆਸੀਸ
pūtā mātā kī āsīs
ਿਨਿਮਖ ਨ ਬਿਸਰਉ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਹਰਿ ਹਰਿ ਸਦਾ ਭਜਹੁ ਜਗਦੀਸ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
nimakh na bisrau tumh kau har har sadā bhajahu jagdīs 1 rahāu
ਨਸਤਿਗੁਰੁ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਹੋਇ ਦਇਆਲਾ ਸੰਤਸੰਗਿ ਤੇਰੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥
satigur tumh kau hoi daiālā saṅtsaṅg tērī prīt
ਕਾਪੜੁ ਪਤਿ ਪਰਮੇਸਰੁ ਰਾਖੀ ਭੋਜਨੁ ਕੀਰਤਨੁ ਨੀਤਿ ॥੨॥
kāpar pat parmēsar rākhī bhojan kīrtan nīt 2.
ਹਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਵਹੁ ਸਦਾ ਚਿਰੁ ਜੀਵਹੁ ਹਰਿ ਸਿਮਰਤ ਅਨਦ ਅਨੰਤਾ ॥
amrit pīvahu sadā tschir jīvahu har simrat anad anaṅtā
ੁਰੰਗ ਤਮਾਸਾ ਪੂਰਨ ਆਸਾ ਕਬਹਿ ਨ ਬਿਆਪੈ ਚਿੰਤਾ ॥੩॥
raṅg tamāsā pūran āsā kabahi na biāpä tschiṅtā 3.
ਭਵਰੁ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰਾ ਇਹੁ ਮਨੁ ਹੋਵਉ ਹਰਿ ਚਰਣਾ ਹੋਹੁ ਕਉਲਾ ॥
bhavar tumhārā ihu man hovau har charaṇā hohu kaulā
ਬਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਉਨ ਸੰਗਿ ਲਪਟਾਇਓ ਜਿਉ ਬੂੰਦਹਿ ਚਾਤ੍ਰਿਕੁ ਮਉਲਾ ॥੪॥੩॥੪॥
nānak dās un saṅg lapaṭāio jiu būṅdahi tschātrik maulā 4.3.4.
Paramjeet Singh ist Linguist, Kundalini Yogalehrer & Ausbilder und Musiker.
Seine große Leidenschaft sind Gurbani Mantras & Shabds.
Er übersetzt die Mantras direkt aus der Original Gurmukhi Schrift und macht so ihre Bedeutung und Wirkung für deutsche Muttersprachler zugänglich.
Online stream
There is an online stream available for this activity. To participate, take the following steps:
- This studio uses Zoom as their online streaming provider. Download the according app to your laptop, tablet or smartphone
- Access to the online livestream is available 15 minutes before the start of the activity. Simply go to "My bookings" and click on "Join online stream now" to be redirected to the corresponding page
- With some streaming providers (e.g. Zoom) it is possible for participants to see each other. However, it is theoretically possible to deactivate the camera function. The name you enter when entering the online meeting room is displayed to other participants. However, you can always change your name (e.g. only the initials). Please note: Individual rules for online participation may apply for each class or venue.
Trainer :
Paramjeet Singh
Gründer & Leiter von Yoga Japa Seit 2010 studiert Paramjeet Singh mit seinem spirituellen Lehrer Shiv Charan Singh die spirituelle Wissenschaft des Kundalini Yoga und Karam Kriya, die zeitlose Weisheit der Zahlen. Sein Fokus liegt dabei darauf, die eigene Spiritualität in dieser Welt authentisch zu leben. Ein volles & erfülltes Leben zu führen, das alle Aspekte des Menschseins integriert. Seine besondere Hingabe gilt dem Studium & der Praxis von Gurbani, den heiligen Hymnen & Shabds der Sikhs. Als freiberuflicher Übersetzer hat Paramjeet Singh zahlreiche Kundalini Yogabücher ins Deutsche übertragen. Als Karam Kriya Berater unterstützt er Menschen dabei, sich von ihren wiederkehrenden Geschichten & Gewohnheiten zu lösen, aus ihren Erfahrungen im Licht der Zahlen zu lernen und das Fenster ihrer Bestimmung zu öffnen. „Die Zahlen erzählen, wir lernen zu lauschen.“
Dates:
| Date | Time | City | Trainer | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 24/09/2023 | 19:00 - 20:30 | Hönower Straße 33, 10318 Berlin | Paramjeet Singh |
* All prices including VAT
