Scooter Camp (13.-17.07.2026) SC Riedberg

DEUTSCH (An English version is below the German version)

Im Outdoor Kids Scooter Camp erlebt dein Kind (5–10 Jahre) actionreiche Tage auf dem Tretroller – in einem sicheren, pädagogisch begleiteten und bilingualen Umfeld. Es lernt, den Scooter sicher zu beherrschen, probiert kleine Tricks aus und erkundet gemeinsam mit anderen Kindern die Umgebung. Immer im Mittelpunkt: Bewegung, Spaß und wachsendes Selbstvertrauen.

Das erwartet dein Kind:

• Fahrtechnik & Sicherheit: Spielerische Übungen für sicheres Anfahren, Bremsen, Kurvenfahren und kontrolliertes Ausweichen.
• Geführte Scooter-Touren: kindgerechte Ausflüge auf geeigneten Wegen, bei denen dein Kind seine Fähigkeiten im „echten Fahren“ anwenden kann.
• Parcours & Scooter-Challenges: kreative Hindernisstrecken, Slalom, Balance- und Geschicklichkeitsübungen, die Mut, Koordination und Reaktionsfähigkeit fördern.
• Spaß in der Gruppe: Spiele, Staffelrennen und kleine Wettkämpfe sorgen für gute Laune und stärken den Teamgeist.
• Bilinguale Betreuung (Deutsch/Englisch): Einfache Anweisungen und Begriffe werden im Camp-Alltag auf Deutsch und bei Bedarf auch auf Englisch genutzt.

Das nimmt dein Kind mit:

• Sicherheit & Kontrolle: Mehr Sicherheit auf dem Scooter, ein besseres Balancegefühl und ein verantwortungsbewusster Umgang mit Geschwindigkeit.
• Ausdauer & Fitness: Rollerfahren stärkt Kondition, Beinmuskulatur und Koordination – ganz nebenbei beim Spielen.
• Selbstvertrauen: Erfolgserlebnisse auf Parcours und Touren stärken das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten.
• Teamgeist & Gemeinschaft: gemeinsame Erlebnisse mit Gleichaltrigen, viel Lachen und neue Freundschaften.

Das Scooter Camp ist die perfekte Mischung aus Sport, Spaß und kleinen Abenteuern – ideal für alle Kinder, die gerne aktiv sind und auf zwei Rollen die Welt entdecken möchten!

ENGLISH

At the Outdoor Kids Scooter Camp, your child (ages 5–10) enjoys active, exciting days on their kick scooter in a safe, child-centred and bilingual environment. They learn to ride with control, try out simple tricks and explore the surroundings together – with movement, fun and growing confidence at the heart of each day.

What your child can expect:

• Riding technique & safety: Playful exercises to practise starting, braking, cornering and controlled manoeuvring.
• Guided scooter tours: Child-friendly outings on suitable paths where kids can put their new skills into practice.
• Parcours & scooter challenges: Creative obstacle courses, slalom, balance and agility games that build courage, coordination and quick reactions.
• Group fun: Games, relay races and mini competitions that keep motivation high and strengthen team spirit.
• Bilingual experience (German/English): Simple instructions and key terms are used in German and, where helpful, in English as well.

What your child gains:

• Safety & control: Greater confidence on their scooter, better balance and a more responsible approach to speed.
• Endurance & fitness: Scootering boosts stamina, leg strength and coordination – all while playing and having fun.
• Self-confidence: Mastering new skills on tours and obstacle courses reinforces belief in their own abilities.
• Team spirit & community: Shared adventures with peers, lots of laughter and new friendships.

The Scooter Camp is the perfect blend of sport, fun and small adventures – ideal for all children who love being active and want to explore the world on two wheels!